la felicidad de los que saben que duermen

siria II

2008-08-07T13:38:00.003+02:00

alguna foto más

siria

2008-07-14T12:55:00.004+02:00

más fotos aquí

fujisan

2008-04-01T15:04:00.007+02:00

barcelos

2008-02-04T14:15:00.000+01:00

dicen que es el mayor mercado semanal de europa occidental, no se si será para tanto, pero llama la atención una ciudad que ha crecido alrededor de una descomunal plaza del mercado y hoy en día sigue conservándola para ese uso.

pero el mercado de valença do minho, por su cercanía con los fabricanes gallegos de vino y aguardiente, puede resultar más interesante.

león

2008-01-25T11:08:00.000+01:00

tenía fotos más compremetedoras, pero en un momento de debilidad dominical las borré de la cámara. así que solo me queda responder con esto. (y ahora ya me quitan hasta los argumentos)

malvasia

2008-01-16T11:40:00.001+01:00

monembasia era otra ciudad fortificada, que al estar junto al mar corrió diferente suerte por causa del turismo. hoy en día todas sus casas se han convertido en hoteles, vacíos en invierno.

mystras

2008-01-14T13:12:00.000+01:00

junto a la antigua esparta, en las laderas del monte taigetos (famoso por ser donde los espartanos depeñaban niños) estaba la ciudad bizantina de mystras, con palacios, monasterios, iglesias, catedral, uno de los principales centros del imperio.

a medidados del siglo diecinueve se abandonó, para construir la moderna sparti, ahora solo quedan ruinas, arqueólogos y algunas monjas.

sátiros

2008-01-10T17:28:00.000+01:00

"eufemo, un hombre de caria, me dijo que cuando navegaba a italia, perdió el rumbo de la nave por causa de los vientos y fue arrastrado al mar exterior, hacia el que todavía no se navega. apuntaba que había allí muchas islas, unas desiertas, otras habitadas por hombres salvajes ... sus habitantes tenían la piel curtida por el sol y colas, encima de las nalgas, no más pequeñas que las de los caballos. éstos, cuando vieron la nave, subieron a bordo sin decir palabra y la emprendieron con las mujeres que había en ella. al final, temerosos los marineros, echaron a la isla a una mujer bárbara. los sátiros, a continuación, la violaron no solo por el sitio acostumbrado, sino también por todo el cuerpo."

(1.23.6)

biblioteca

2008-01-04T08:08:00.000+01:00

"... adriano realizó además otras construcciones en atenas ... la más conocida consiste en las cien columnas de mármol de frigia. sus muros están construidos con el mismo material que los pórticos. En este edificio se aprecian salas con techos de oro y alabastro, adornadas con estatuas y pinturas. dentro de ellas se guardan libros."
(1.18.9)

stoa

2007-12-31T11:13:00.000+01:00

"...este pórtico [que llaman pecilo por sus pinturas]... tiene representados a los atenienses y teseo que luchan con las amazonas. estas son las únicas mujeres a las que los desastres no les hicieron retroceder ante los peligros; aun cuando fue tomada temiscira por heracles y después fue deshecho el ejército que habían enviado contra atenas, fueron luego a troya a combatir contra los propios atenienses y todos los griegos."

(pausanias 1.15.1)

falero

2007-12-28T11:42:00.001+01:00

"...desde este punto se puede ver el mar y, según dicen, por aquí se despeñó egeo y pereció. porque la nave que había llevado a los jóvenes a creta regresaba con velas negras, y teseo -que había embarcado con ánimo de matar al llamado toro de minos- había dicho a su padre que utilizaría velas blancas si regresaba vencedor del toro. pero al separarse de ariadna, se olvidó de esto, y egeo, cuando vio que la nave volvía con velas negras, creyendo que su hijo había muerto, se despeñó por aquí y pereció."

(pausanias 1.22.4)

"el pireo antes no era puerto. hasta entonces su puerto era falero pues desde este lugar la distancia entre el mar y la ciudad es la más corta." (1.1.2)

pereza

2007-11-29T14:56:00.000+01:00

Flojedad, descuido o tardanza en las acciones o movimientos.

palacios nazaríes

2007-11-26T11:24:00.000+01:00

voy a poner alguna foto más, de lo que todo el mundo va a ver a granada:

cuesta del perro alta

2007-11-22T14:24:00.000+01:00

pues recientemente estuve en granada, ahí van un par de fotos del albaicín, patrimonio de la humanidad:

oktoberfest 2007

2007-10-03T15:05:00.000+02:00

la falta de alojamiento disponible impidió un disfrute más prolongado de la oktoberfest, en esta época del año munich está saturado. así que solo pudimos asistir el día de la inauguración y coger el vuelo de vuelta a las seis de la mañana. pero sirvió para hacerse un idea de lo que es aquello; demasiada gente y cerveza por litros.

la gente se sienta bajo unas carpas enormes a beber y comer durante todo el día, y nadie abandona su sitio, ya que solo sirven cerveza al que está sentado, de tal manera que ya de mañana todo esta copado y es realmente difícil conseguir beber. pero al final uno se arregla...

(hay más fotos donde están estas)

aus bayern

2007-10-01T15:51:00.001+02:00

las vacaciones resultaron provechosas, al menos en cuanto a cerveza se refiere, aquí un ejemplo.

bamberg

2007-09-19T23:29:00.000+02:00

saludos desde nuerenberg, por una vez en este sitio no pondré ninguna foto, simplemente por la carencia del cable, ya que fotos tengo suficientes (puede que demasiadas).
Este viaje, como preveía, se está convirtiendo en una cata extendida de cervezas alemanas. Hoy le tocó el turno a Bamberg y sus cervezas ahumadas, de las que destacaría la Spezial, con un sutil aroma a humo, nada que ver con el sabor a chorizo ahumado al que nos tiene acostumbrados Glops, algo más cercano al ahumado de la malta de los "singles" escoceses. Verdaderamente lo que llama la atención es la variendad de cervezas, cada ciudad tiene media docena de marcas con tres o cuatro variedades cada una.

el ahumado de las cervezas consiste en le uso de humo directo para el secado de la malta y parar así la germinación de la cebada, lo que le da un aroma característico. Era el sistema más utilizado antiguamente, pero en la actualidad casi todas las cerveceras lo han sustituido por otros medios más asépticos. Todavía sigue utilizándose aquí en Bamberg.

sunglasses

2007-09-10T12:49:00.001+02:00

faltan dos.

feria de la cerveza

2007-08-27T14:31:00.001+02:00

algunas fotos de la feria de la cerveza de avilés 2007. Lo más interesante la london pride y los precios y como no la localización en la plaza del mercado (uno de los sitios más guapos de avilés, que tiene muchos).
la recomendación (para sucesivas ediciones) es que llevéis los vasos de casa, hay cervezas que cuesta beber en vaso de plástico. pedir que hiciesen un vaso conmemorativo ya sería demasiado.

pirineos

2007-08-23T14:05:00.000+02:00

tres imágenes para empezar, el resto aquí.
en tres días tampoco hubo tiempo para demasiados puertos: portalet, tourmalet, gavarnie, luz-ardiden, la bonaigua y el portilhon. alguno comentó que el tourmalet no era para tanto, tampoco hubo demasiadas hostilidades, creo que no estábamos para ello, el poeta está intratable. pero hubo tiempo para mucho más, practicar lenguas, gastronomía aranesa, darnos cuenta de que estamos viejos para el camping e incluso bicicleta tras-moto.

tourmalet

2007-08-21T11:25:00.000+02:00

ya de vuelta del viaje pirenaico, en la distinguida compañía del bello rimbaud, y el pequeño burgués, el que no acompañó fue el tiempo. iré añadiendo alguna foto más a lo largo de la semana.

homebrew2

2007-08-06T11:28:00.001+02:00

más que nada, para quitar el mono rosa de premoño, que ya estoy un poco cansado de su
embriagada indolencia.

premoño

2007-07-09T11:24:00.000+02:00

rápido me cansé de poner fotos chinas, vamos con otro tipo de exotismo en la romería de premoño, las regueras.

desfile

2007-06-25T13:07:00.000+02:00

siguiendo con el marcial-nacionalismo, otra imagen que me pareció simpática, titulada:

"Cambio de guardia en Tiananmen" o "desfile entre estrella de bronce y sopa de tallarines"

comunismo

2007-06-21T10:59:00.000+02:00

los símbolos siguen estando ahí.

天壇 tiantan

2007-06-14T14:42:00.001+02:00

el altar del cielo, el templo desde donde los emperadores pedían por la buenas cosechas y símbolo de pekín.

hutong

2007-06-11T12:14:00.000+02:00

hutong son los callejones y barrios tradicionales de pekín, donde todavía sigue viviendo la gente en casas individuales. Los edificios modernos solo se encuentran en las grandes avenidas que cuadriculan la ciudad.

beijing

2007-06-08T13:03:00.000+02:00

ya estoy de vuelta de la capital de china, ahora mismo "en construcción" preparándose para las olimpiadas de 2008, que probablemente le cambiarán la cara como hicieron las de barcelona o atenas.
aún así, poco queda de la vieja capital imperial o de la "so-called cultural revolution" como ahora explican a los extranjeros.

china

2007-05-25T11:15:00.000+02:00

me voy a china. ya os contaré

propaganda

2007-05-24T10:58:00.000+02:00

espacio cedido para propaganda electoral, de cara a las elecciones de este domingo

homebrew

2007-04-11T15:12:00.001+02:00

voy a contar un poco como es la elaboración de cerveza casera, el homebrew del título. existen kits en internet que proporcionan todo lo necesario, pero yo me empeciné en hacerlo a mi manera, de tal forma que el primer intento fue un completo fracaso (con malta tostada y lúpulo de dietética, levadura de pan de san honorato y las instrucciones que encontré hace años en algún sitio de internet).

para la segunda tentativa ya me hice con malta, levadura y lúpulo cerveceros, el instrumental, eso si, fue casero. Realmente lo único imprescindible es una olla lo suficientemente grande.

muy resumido el proceso consiste en:

malteado; no lo hice, compré el grano ya malteado y molido.
maceración; poner a remojo la malta en agua caliente.
hervido; del líquido resultante con el lúpulo.
fermentación; primero durante una semana en un bidón y luego una segunda fermentación en botella o barril de al menos dos semanas.

y además un poco de photoshop para las etiquetas.

el resultado fue mejor de lo esperado, y me considero bastante autocrítico, evidentemente todo es mejorable, y espero que repetible.

para saber más:
La cerveza... poesía líquida (Steve Huxley. Trea, 2006). Una auténtica biblia de la elaboración casera de cerveza, sin recetas pero con el análisis de todos los procesos y estilos cerveceros.

pale ale

2007-04-09T14:30:00.002+02:00

unos pocos privilegiados han tenido la suerte de catar las primeras botellas salidas de la Cotoya Brewery. espero que próximas remesas alcancen para invitar a todo el mundo.

2010 07 15
MÁS SOBRE CERVEZA COTOYA

hdr

2007-03-28T14:59:00.000+02:00

acabo de descubrir que es eso del hdr. resumiendo, una "trampa" para conseguir imágenes expuestas correctamente en toda su extensión, tanto que el resultado llega a ser irreal, más cercano a la pintura hiperrealista que a la fotografía que estamos acostumbrados a ver, pero fotografía al fin y al cabo.

ortopedia regional asturiana

2007-03-14T08:54:00.000+01:00

a.k.a. palacio de congresos de oviedo de santiago calatrava. según la wikipedia se llamará, como no, princesa letizia. espero que los vecinos del cristo-llamaquique se movilicen como contra clara campoamor.

trabajo

2007-03-01T08:13:00.000+01:00

valnalón

2007-02-22T10:59:00.000+01:00

ciudad industrial de valnalón
C/ hornos altos s/n
la felguera

peñes

2007-02-05T15:06:00.000+01:00

tres vistas desde el cabu peñes, eso si en condiciones extraordinarias.

SW

2007-01-30T11:42:00.000+01:00

un paseín por el suroccidente, entre cangas y el palo.

ñeve

2007-01-26T14:21:00.000+01:00

la nevadona se quedó en nada.

bucarest

2007-01-11T17:22:00.000+01:00

para terminar con la serie unas cuantas fotos de la capital de rumanía, de "europeidad" recién estrenada.
- Un cartel de pinturas frente al antiguo palacio-parlamento de ceaucescu.
- la parte vieja de bucarest, una habana oriental.
- la banca y la iglesia.
- cervezas rumanas que no lo son tanto.

constanza

2007-01-08T11:51:00.000+01:00

la antigua tomis de los romanos, donde murió ovidio desterrado, olvidado como el antiguo casino.

mala hierba

2007-01-04T12:33:00.000+01:00

las malas hierbas crecen en las cunetas...

2007 +++

2007-01-02T15:10:00.000+01:00

hacía tiempo que no ponía ninguna foto de cementerios, este es del último pueblo de rumanía antes del mar negro.
¡feliz 2007!

mar negro

2006-12-21T13:35:00.000+01:00

el pontus euxinus de la antiguedad "mar acogedor", al que cambiaron el nombre de "mar inhóspito", quizás con fines publicitarios. como se hizo en otras partes: gruntland - greenland, o el cabo de las tormentas - de buena esperanza.

barcas

2006-12-18T15:16:00.000+01:00

a media tarde, la salida de los trabajadores de una fabrica conservera junto al mar negro, en un pueblo de nombre ruso y caracteres cirílicos.

tracción animal

2006-12-13T17:23:00.000+01:00

cerca del delta del danubio la automoción por combustible fósil se hace más rara en favor de la sangre.

bucovina

2006-12-11T15:09:00.000+01:00

contaba Pedro de Urdemalas en el "viaje de turquía" en el siglo XVI, que los cristianos del imperio no tocaban campanas, que al turco mucho ofendían, en su lugar golpeaban rítmicamente una tabla con un mazo, imitando el sonido de aquellas.
esto mismo hacen todavía hoy las monjas de los monasterios ortodoxos de las meteoras, en grecia. y aquí, en las iglesias pintadas de bucovina, al norte de la moldavia rumana, cubiertas de frescos externos.

teyes

2006-11-30T14:30:00.000+01:00

tejados transilvanos y vestidos de domingo en la moldavia rumana. el grupo folclórico posaba para la foto oficial de la fiesta, que evidentemente no era la mía.

espiral

2006-11-23T17:56:00.000+01:00

borgo

2006-11-20T14:29:00.000+01:00

el puerto del borgo es realmente (en la novela de bram stoker) el paso entre transilvania y moldavia al este de bistrita, donde el carruaje del conde D. recoge a jonathan harker para llevarlo a su castillo. parada obligada por los antecedentes en la web.

cantina

2006-11-16T14:51:00.000+01:00

el pueblo es valea viilor, entre sibiu y sighisoara, ya en transilvania, ardeal para los rumanos, siebenbürgen para los alemanes que habitaban la zona.

dacia

2006-11-13T15:05:00.000+01:00

dacia, "otra escala de valores", "porque el valor no siempre depende del precio", "¡moderno, robusto y fiable!" www.dacia-logan.com.es

cárpatos

2006-11-08T14:41:00.000+01:00

sigue el viaje, ahora atravesando los cárpatos, el dacia de jorgi respondió bien a la bacheada prueba, con alguna parada para recoger los tapacubos que se quedaban por el camino.

pest

2006-10-16T15:00:00.000+02:00

ya no me quedan más disculpas para no poner alguna foto más, salvo quizás la falta de contenidos. Un par de imágenes de Pest, la orilla izquierda (oriental en este caso) del Danubio en la capital húngara, el ensanche decimonónico. Edificios que esperan el maquillaje €uropeista que se ve que está al llegar.

manténganse a la espera

2006-10-06T14:34:00.000+02:00

smoke

2006-09-13T11:26:00.000+02:00

se me acaban las fotos japonesas. de despedida un enigma de las calles de tokio ¿por qué se puede fumar parado pero no caminando?

jizo

2006-09-07T17:36:00.000+02:00

cientos de imágenes de jizo en el templo hase-dera de kamakura. es el que protege bajo sus mangas a los niños, muertos o no nacidos.
según lafcadio "la más hermosa y tierna figura en la fe popular japonesa";"más dulce, sin duda, que cualquier icono de cristo, este sueño en piedra blanca del compañero de juegos de los niños muertos ... tan encantador es el ideal de jizo que en el habla popular una hermosa cara siempre se le asemeja, 'jizo-kao' como la cara de jizo"

...

en el sai-no-kawara se reunen.
y la voz del anhelo por sus padres,
sus lloros por sus madres y padres
"chichi koishi! haha koishi!"
no es nunca como los llantos de los niños de este mundo,
sino un lamento tan doloroso de oir
que su sonido perforaría a través de la carne y el hueso
...
pero el maestro jizo aparece.
"demasiado pronto fuisteis forzados al fatigoso viaje al meido,
el largo viaje a la región de los muertos!
confiad en mí! yo soy vuestro padre y madre en el meido,
padre de todos los niños en la región de los muertos"
...

lafcadio hearn
la leyenda del murmullo de las pequeñas almas
glimpses of unfamiliar japan

biru

2006-09-04T13:46:00.000+02:00

más fotos profanas. ésta dedicada a chela

kamakura

2006-08-31T11:51:00.000+02:00

el gran buda de bronce hueco de kamakura, una de las grandes atracciones en las cercanías de tokio. hasta el s. XV estaba dentro de un templo que un sunami se llevó por delante, dejando impasible al santón.

vw

2006-08-28T09:55:00.000+02:00

ya que me piden imágenes más mundanas, ahí va una que poco tiene de japonés, pero me hizo gracia. La otra es para compensar, con una nueva dosis de orientalismo.

ise

2006-08-24T12:22:00.000+02:00

en Ise están los lugares más sagrados del sintoismo, los santuarios interior y exterior, que desde el año 690 se desmontan y reconstruyen exactamente en el mismo lugar en un ciclo de veinte años. Lo que hace que sean a la vez de los edificios más antiguos del japón y solo tengan trece años (la sexagésimo primera reconstrucción fue en 1993)

hiroshima

2006-08-16T11:20:00.000+02:00

a las 8:15 de la mañana del 6 de agosto de 1945, Little Boy estalló a 500 metros sobre la "Cúpula de la Bomba" arrasando la ciudad y unos 150.000 habitantes. la cúpula quedó en pie convirtiéndose en el símbolo de la destrucción. 61 años después el recuerdo parece limitarse a la "zona cero".

hoteru

2006-08-13T16:40:00.000+02:00

hoteles japoneses, en los dos extremos de la hostelería barata. Un hotel cápsula en Hiroshima y un ryokan en Ise. En uno se duerme en pequeños cubículos de plástico, en el otro sobre el suelo de esterillas.

detalles

2006-08-08T12:48:00.000+02:00

osaka

2006-08-04T14:04:00.000+02:00

osaka comercial en todos los sentidos, la foto de los carteles es del barrio de placer.

tres templos

2006-07-30T12:18:00.000+02:00

El jardín zen de grava del Roan ji, un minúsculo rectángulo de trito con 15 piedras, y nada más y nada menos que eso; El pabellón dorado del templo del Sol (Rokuon ji); La gran puerta del Nanzen ji, como debería de ser la Rashomon, la puerta de la ciudad de Kioto del cuento de Akutagawa y la película de Kurosawa, si es que existió en algún momento.

"...vio una figura fantasma inclinada sobre un cadáver. Parecía una vieja, enjuta, canosa, con aire de monja ... Sobrecogido de horror más que de curiosidad, se olvidó incluso de respirar por un tiempo. Sintió que el cabello y la piel se le erizaban. Mientras observaba aterrado aquella escena, la vieja calzó la tea entre dos tablas del suelo y, agarrando el cadáver por la cabeza comenzó a arrancar uno a uno sus largos cabellos igual que una mona despioja a su prole. Aquellas hebras se desprendían suavemente al compás de sus manos..."
(Akutagawa R. "Rashomon" 1915)

Del mismo estilo son los cuentos populares recogidos por Lafcadio Hearn en "Kwaidan" a finales del s.XIX. El terror moderno japonés ya estaba todo aquí, solo faltaban las cintas de vídeo y las llamadas de teléfono.

kiyomizu

2006-07-27T11:28:00.000+02:00

Kiyomizudera; el templo del agua pura, o de los tres caños, como en Covadonga, pero esta fuente no proporciona marido, sino inteligencia, larga vida o dinero. a elegir.

3 estampas de Edo

2006-07-25T11:42:00.000+02:00

festival en Ueno, cosplay en Akihabara & Gozilla en Ginza

Maneki neko

2006-07-24T11:14:00.000+02:00

maneki neko; los gatos reclamo, para atraer clientes a los negocios, y para empezar la serie de fotos japonesas.

prueba

2006-07-23T16:30:00.000+02:00

esto es una prueba. espero poder borrarla luego...